Un visiteur en veste rouge sur une plateforme panoramique métallique, très haut au-dessus du lac et d'un village au pied de montagnes boisées

Le lac de Gosau depuis Hallstatt : bus, parking, tour du lac et Zwieselalm

Publié 15 novembre 2026 · Guide indépendant

Le lac de Gosau, le Vorderer Gosausee, se trouve dans la vallée voisine, à l’ouest de Hallstatt, à une vingtaine de kilomètres du village. C’est le lac au-dessus duquel se dresse le glacier du Dachstein, la vue qui a rendu Gosau célèbre. Depuis Hallstatt, on y va en bus avec un changement à l’arrêt Gosaumühle, ou en voiture après un court trajet, en se garant dans l’un des parkings payants en contrebas du lac. Sur place, le tour facile du lac demande environ une heure et quart. La marche jusqu’au Hinterer Gosausee occupe une demi-journée, et le téléphérique du Gosaukamm vous hisse jusqu’à la Zwieselalm pour la vue d’en haut. Le sentier du bord du lac n’est ouvert que de mai à octobre. Hors saison, vous pouvez toujours venir voir le lac, mais depuis le bout de la route. Ce guide détaille chaque étape, avec les prix 2026.

Le lac de Gosau en un coup d’œil

Altitude 937 m
Depuis Hallstatt Une vingtaine de kilomètres par la route
Tour du lac 4,7 km, environ 1 h 17, facile
Jusqu’au Hinterer Gosausee Environ 1,5 heure l’aller
Saison du sentier du tour du lac De mai à octobre
Parking le plus proche P1 à la boucle de retournement, courte durée
Téléphérique Gosaukammbahn, à 50 mètres du lac
Où manger au lac Gasthof Gosausee ; Holzmeisteralm au lac supérieur en été

Pourquoi y aller : l’œil de Dieu

Le naturaliste Alexander von Humboldt appelait le lac de Gosau l’« œil de Dieu ». Il s’étend au pied du Dachstein, la plus haute montagne du Salzkammergut, et par un matin sans vent, le glacier se reflète dans l’eau. L’office de tourisme le résume simplement : c’est la vue du glacier qui s’élève derrière le lac qui fait de Gosau l’une des grandes destinations de la région, avec Hallstatt elle-même.

Le lac est une réserve naturelle protégée, à l’eau très froide et limpide, de qualité potable. C’est aussi un réservoir en service. Il a été barré en 1913, ce qui a relevé son niveau d’environ 12 m, et la centrale de Gosau alimente environ 2 200 foyers. Le niveau est abaissé chaque automne : en fin de saison, vous verrez peut-être une large bande de cailloux plutôt qu’un lac rempli à ras bord.

Y aller en bus

Il n’y a pas de bus direct de Hallstatt au lac. Vous prenez le bus 543 de Hallstatt jusqu’à l’arrêt Gosaumühle, au carrefour où la route de Gosau quitte la route du bord du lac, et vous changez là. L’office de tourisme de Hallstatt indique la ligne 541 comme le bus qui va de Bad Ischl à Gosau et au lac de Gosau en passant par Bad Goisern. La fiche du parking de Gosau mentionne, elle, le bus 542 en direction du Gosausee, les voyageurs en train descendant à la gare de Steeg/Gosau. Vérifiez le numéro de ligne sur l’horaire affiché à l’arrêt le jour même : les deux itinéraires aboutissent au lac. Au lac de Gosau, l’arrêt de bus est juste au bord de l’eau, et le parking est à quelques minutes à pied.

Deux conseils. D’abord, notez le dernier bus du retour avant de partir, comme l’office de tourisme le recommande pour toute sortie dans la région. Le dernier bus vers Hallstatt, Gosau, Obertraun et Bad Goisern quitte la gare de Bad Ischl à 18:16, ce qui donne une idée de l’heure précoce à laquelle s’arrête le service du soir. Ensuite, si vous logez à Hallstatt, combinez bus et train : la ligne de chemin de fer du Salzkammergut s’arrête à Steeg-Gosau, d’où partent des correspondances en bus qui remontent la vallée. Pour tous les horaires vers la région, voyez notre guide pour aller à Hallstatt.

Y aller en voiture

Depuis Hallstatt, longez le lac vers le nord et tournez au carrefour de Gosaumühle en direction de Gosau. La route monte en traversant le village de Gosau jusqu’au fond de la vallée et aux parkings en contrebas du lac. Depuis Salzbourg, l’itinéraire direct quitte l’autoroute à Golling et emprunte la B162 par Abtenau, puis la B166 jusqu’à Gosau. Les automobilistes qui arrivent de Vienne et de Graz passent par Obertraun et Hallstatt et tournent à gauche à Gosaumühle.

Si vous allez à Gosau en voiture depuis Hallstatt, vous échappez à l’un des problèmes les plus pénibles d’une journée à Hallstatt : se garer dans le village même. Si vous venez de Salzbourg, il peut être judicieux de faire Gosau le matin et Hallstatt l’après-midi, quand les cars d’excursion commencent à repartir.

Se garer au lac de Gosau

Tous les parkings du lac de Gosau sont payants. Ils s’échelonnent le long de la route entre la station inférieure du téléphérique et le lac, et plus vous vous garez près, plus vous payez.

  • Le P1, à la boucle de retournement. C’est le parking le plus proche, juste à côté de la boucle de retournement près du lac, avec 134 places. Il est prévu pour les courtes durées et n’accepte que les voitures et les bus. Les camping-cars et les vans aménagés n’y sont pas admis. L’office de tourisme indique 3 € l’heure pour les 3 premières heures, puis 15 € à partir de la quatrième heure. Il y a des toilettes et une recharge payante pour les voitures électriques.
  • Le P4 et le P5, plus bas. Pour les longues randonnées et les courses en montagne, l’office de tourisme conseille de se garer au P4 ou au P5 et de monter à pied.

L’entrée et la sortie sont enregistrées par lecture de la plaque d’immatriculation : pas de ticket papier à laisser sur le tableau de bord. Payez à l’horodateur, avec les applications Parkster ou EasyPark, ou en ligne jusqu’à 48 heures après votre départ. Saisissez correctement votre plaque. La page stationnement de la commune de Gosau donne les tarifs en vigueur pour chaque parking ; elle vaut le coup d’œil avant de partir, car les tarifs ont changé à plusieurs reprises.

Le tour du Vorderer Gosausee

L’activité classique au lac de Gosau, c’est d’en faire le tour. Un site de planification d’itinéraires indique un circuit de 4,7 km, environ 1 h 17, avec seulement 41 m de dénivelé positif, classé facile. Il part de l’auberge au bord du lac. Le chemin traverse la forêt et longe la rive. La photo classique, avec le glacier derrière l’eau, se prend du côté de l’auberge, la même vue que celle du jardin de l’auberge.

Le sentier du tour du lac n’est ouvert que de mai à octobre. En hiver et au printemps, avalanches, neige et verglas s’ajoutent au risque de chutes de pierres, et le sentier n’est pas déneigé. Hors saison, profitez de la vue depuis le bout de la route et la terrasse de l’auberge plutôt que de vous engager le long de la rive.

Prévoyez plus que le temps de marche. La plupart des gens s’arrêtent sans cesse pour prendre des photos, et par un après-midi d’été ensoleillé, le chemin près de l’auberge est très fréquenté. Le petit matin, quand l’eau est la plus calme, est le moment du reflet.

Jusqu’au Hinterer Gosausee

Au-delà du premier lac, la vallée se prolonge jusqu’à un second lac, plus petit, le Hinterer Gosausee, au pied du Dachstein. La marche demande environ 1,5 heure l’aller. L’office de tourisme présente l’ensemble comme une randonnée d’une demi-journée à travers les réserves naturelles du Vorderer Gosausee, de la Gosaulacke et du Hinterer Gosausee, et la juge largement récompensée, surtout en automne.

En chemin, vous passez la Gosaulacke, une petite mare entre les deux lacs. Peu profonde, elle est alimentée par une source karstique et par le petit Brandsee. À la fonte des neiges ou après de fortes pluies, le trop-plein du lac supérieur la remplit et s’écoule vers le lac inférieur ; par temps sec, elle disparaît complètement. Le lac supérieur se vide normalement par des sources souterraines dans le Gosaubach. L’office de tourisme range la Gosaulacke parmi les plus beaux endroits de Gosau, surtout aux couleurs de l’automne.

Près du lac supérieur, la Hohe Holzmeisteralm sert des plats régionaux, des en-cas et des pâtisseries maison. Elle se trouve à 1 164 m, à environ 1,5 heure à pied du parking du lac de Gosau. Le service se fait au comptoir, on n’y paie qu’en espèces, et elle est fermée de fin septembre à début juin : venez en été si vous voulez y déjeuner.

Le téléphérique du Gosaukamm et la Zwieselalm

Pour voir le lac d’en haut, prenez le téléphérique du Gosaukamm, qui part à 50 mètres du lac de Gosau et monte jusqu’à la Zwieselalm. En 2026, la saison d’été allait du 9 mai au 1er novembre. Il fonctionnait tous les jours de 8:15 à 17 h, jusqu’à 18 h du 4 juillet au 13 septembre, avec une cabine toutes les 15 minutes.

Téléphérique du Gosaukamm, été 2026 Adulte Jeune Enfant
Aller-retour 24,50 € 22,10 € 13,50 €
Aller simple 17,20 € 15,40 € 9,40 €

Les seniors payaient 23,30 € l’aller-retour. Un aller-retour famille pour deux adultes et deux enfants coûtait 69,20 €. Les enfants nés en 2020 ou après voyageaient gratuitement avec un parent. Les chiens paient 8 € et doivent être tenus en laisse et muselés. Des poussettes tout-terrain sont prêtées gratuitement à la station supérieure.

Depuis la station supérieure, le circuit de la Zwieselalm demande environ deux heures. Le sentier 49 mène, par de légères montées, à la Gablonzerhütte et à la Breininghütte, puis à la Sonnenalm et jusqu’à la Zwieselalmhöhe. De là, la vue porte à 360 degrés sur le Dachstein, le Gosaukamm et le Land de Salzbourg. Le retour à la station supérieure passe devant la Zwieselalmhütte. Les chalets du parcours sont ouverts pendant la saison de randonnée, de mai à octobre. Si vous préférez monter à pied, le sentier 620 part du Gasthof Gosausee et grimpe jusqu’à la Zwieselalm par la Krautgartenhütte en 1,5 heure.

Une variante plus longue traverse la Zwieselalm jusqu’à Russbach, environ 3 heures et 6,6 km en passant devant plusieurs chalets, le téléphérique pouvant servir dans un sens ou dans l’autre. Pour les randonneurs de montagne expérimentés, le Donnerkogel au-dessus de Gosau est une ascension d’environ 2 à 3 heures, et les grimpeurs viennent pour la via ferrata du Großer Donnerkogel.

Éviter la foule

Le lac de Gosau est une étape prisée des excursions à la journée et des automobilistes qui font le tour des lacs : en été, la rive près de l’auberge se remplit vers le milieu de la journée. Quelques choix simples font une grande différence.

  • Venez tôt. Les premiers bus et la première heure du téléphérique sont les moments calmes, et l’eau immobile du matin donne le plus beau reflet.
  • Éloignez-vous de l’auberge. La plupart des visiteurs restent près du parking et du barrage. Un peu plus loin sur le circuit, le chemin est bien plus tranquille.
  • Allez jusqu’au lac supérieur. Bien moins de gens poursuivent jusqu’au Hinterer Gosausee que de gens qui font le tour du premier lac.
  • Choisissez l’intersaison. Fin mai, juin et septembre offrent le sentier et les chalets ouverts, avec moins de monde que pendant les vacances d’été.

Sur l’eau

En été, on peut nager, plonger, faire du bateau et du paddle sur le lac de Gosau, et des bateaux électriques se louent sur le Vorderer Gosausee. Attendez-vous à une eau froide : c’est un lac de montagne alimenté par le Dachstein. Les plongeurs viennent pour la limpidité de l’eau et la vue sous-marine sur les montagnes, et en hiver, on peut même pratiquer la plongée sous glace.

Manger au lac

Le Gasthof Gosausee se trouve au bout de la route, au bord du lac. Il compte deux salles pour environ 90 personnes et un jardin exposé au sud, avec vue sur le lac et le Dachstein. Sa carte va jusqu’à 70 plats, avec du poisson local et du gibier, et la spécialité de la maison est un ragoût de chamois maison tiré d’une vieille recette de famille. Le restaurant et les toilettes sont de plain-pied. Par beau temps, c’est dans le jardin qu’il faut être : arrivez avant le coup de feu du déjeuner.

Sur la Zwieselalm, les chalets servent les randonneurs pendant la saison. La Sonnenalm est connue pour ses pâtisseries maison et sa cuisine copieuse, et la Gablonzerhütte a une terrasse ensoleillée face au glacier. Pour les restaurants de Hallstatt même, voyez notre guide des restaurants de Hallstatt.

Le lac de Gosau au fil de l’année

  • De mai à octobre. Le sentier du tour du lac est ouvert, les chalets servent à manger et le téléphérique fonctionne. L’été amène le plus de visiteurs et l’eau la plus chaude.
  • L’automne. La saison préférée de l’office de tourisme pour le lac supérieur et la Gosaulacke. Le niveau du réservoir baisse : le lac peut paraître plus bas que sur les photos.
  • L’hiver. On peut voir le lac toute l’année, mais le sentier est fermé, avec un risque d’avalanches et de chutes de pierres et aucun déneigement. En hiver, le domaine skiable Dachstein West, à Gosau, convient aux familles, et pendant l’Avent, Gosau organise son marché de Noël de montagne. En 2026, il se tenait les 28 et 29 novembre et les 5 et 6 décembre.

Notre article sur la météo donne le tableau mois par mois pour la région. Notre guide de l’hiver indique ce qui est ouvert autour des lacs à partir de novembre.

Organiser une journée Hallstatt et Gosau

Gosau s’intègre facilement à un séjour à Hallstatt. Voici trois façons de construire la journée.

  • Une demi-journée en bus. Bus du matin de Hallstatt jusqu’à Gosaumühle, puis jusqu’au lac. Faites le tour du lac, déjeunez à l’auberge et reprenez le bus en début d’après-midi.
  • Une journée complète avec le téléphérique. D’abord le tour du lac tant qu’il est calme, puis le téléphérique et le circuit de la Zwieselalm, et retour en bas pour un déjeuner tardif. Prévoyez l’essentiel de la journée.
  • Une journée de randonneur. Garez-vous au P4 ou au P5, marchez jusqu’au Hinterer Gosausee, déjeunez à la Holzmeisteralm en été et revenez à pied. Une demi-journée à bon rythme.

Depuis Salzbourg, l’excursion privée Hallstatt, 5 Fingers et Gosausee de notre page des excursions combine le village, la plateforme du Dachstein et un arrêt au lac en une seule journée, avec chauffeur. Pour les autres lacs du Salzkammergut, voyez notre article sur les lacs et les villes. Pour d’autres balades au départ de Hallstatt même, voyez notre guide des randonnées à Hallstatt.

Ce qu’il faut emporter

  • Des chaussures de marche confortables pour le tour du lac, et des chaussures de randonnée pour le lac supérieur ou la Zwieselalm.
  • Une couche supplémentaire et une veste de pluie. Le lac est à 937 m, sous le Dachstein, et le temps peut tourner.
  • Des espèces pour la Holzmeisteralm, qui n’accepte pas la carte, et des pièces ou une carte pour l’horodateur.
  • De l’eau et un en-cas si vous marchez au-delà du premier lac.
  • Un maillot de bain en été, si vous êtes courageux.

Questions fréquentes

Comment aller de Hallstatt au lac de Gosau sans voiture ? Prenez le bus 543 jusqu’à l’arrêt Gosaumühle et changez-y pour le bus qui remonte la vallée de Gosau jusqu’au lac. L’arrêt de bus du lac est juste au bord de l’eau.

Combien coûte le parking au lac de Gosau ? Au P1, le parking le plus proche, l’office de tourisme indique 3 € l’heure pour les 3 premières heures et 15 € à partir de la quatrième heure. Les plaques sont enregistrées automatiquement, et vous pouvez payer en ligne jusqu’à 48 heures après votre départ.

Combien de temps dure le tour du lac de Gosau ? Environ 4,7 km et une heure et quart à allure tranquille, ouvert de mai à octobre. Prévoyez plus pour les photos.

Cela vaut-il la peine de continuer jusqu’au Hinterer Gosausee ? Si vous avez une demi-journée, oui. Comptez environ 1,5 heure dans chaque sens en passant par la Gosaulacke, avec le chalet de la Holzmeisteralm au bord du lac supérieur en été.

Peut-on visiter le lac de Gosau en hiver ? On peut voir le lac toute l’année, mais le sentier du bord du lac est fermé en hiver à cause du risque d’avalanches et de chutes de pierres, et il n’est pas déneigé.